El alfabeto de los dedos alemán

Extracto de un alfabeto para lenguaje de señas, posición de los dedos para diferentes letras.

Cada palabra en el idioma escrito alemán se puede escribir usando el alfabeto de los dedos. Solo necesitas una mano para esto. Los gestos se suelen realizar delante del pecho o delante del torso.

Para los sordos, el alfabeto de los dedos es un complemento del lenguaje de señas. Lo necesita, por ejemplo, para deletrear nombres, términos técnicos o palabras extranjeras para las que no hay un signo separado.

El alfabeto de los dedos también es muy adecuado como ayuda para la comunicación entre personas sordas y oyentes. Cualquiera que pueda oír podría aprender rápidamente a deletrear al menos su propio nombre. O el símbolo de saludo universalmente válido para los sordos: las letras con los dedos I – L – Y. Representan «Te amo».

No todos los países utilizan el mismo alfabeto de dedos. Al igual que las diéresis ä, ü, ö en alemán, otros idiomas, por ejemplo el ruso, tienen sus propias letras que tienen sus propios símbolos de dedo. Pero incluso para las letras más comunes, los mismos caracteres no se usan en todas partes.